Tuesday, June 28, 2011

Feilskriving: Freia-plakat i Fredrikstad (orddelingsfeil)

Så denne reklameplakaten for nye kjeks fra Freia, og la merke til den lille særskrivingsfeilen som hadde sneket seg med helt nederst.
"Vi sees i kjeks hyllen" står det å lese på plakaten. Det hadde sett mye bedre ut hvis de hadde blitt skrevet sammen, slik: Kjekshyllen. Rart å bruke så mye tid på å lage reklame for kjeks uten å tenke på å få språket riktig. Skjerpings, Freia!